La traduction catholique retenue pour "Kyrie eleison" est: "Seigneur, prends pitié".
Cette étape fait partie de la préparation de l'eucharistie, il n'y a donc pas de kyrie prononcé dans les bénédictions.
C'est un chant de pardon.
Kyrie de la messe de Saint-Norbert:
Kyrie eleison, Christe eleison, Kyrie eleison.
Kyrie de la messe du Peuple de Dieu:
Kyrie eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison.
Kyrie eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison.
Christe eleison, Christe eleison, Christe eleison.
Kyrie de la messe de Saint Boniface:
Kyrie eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison.
Christe eleison, Christe eleison, Christe eleison.
Kyrie eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison.
